معرفی کتاب باراک اوباما در رویای پدر

اثر باراک اوباما از انتشارات آزاد مهر - مترجم: علی مراد کاکائی-ادبیات دهه 1990

ارسال شده توسط ایران کتاب در تاریخ سه شنبه 3 بهمن 1396
Nine years before the Senate campaign that made him one of the most influential and compelling voices in American politics, Barack Obama published this lyrical, unsentimental, and powerfully affecting memoir, which became a #1 New York Times bestseller when it was reissued in 2004. Dreams from My Father tells the story of Obama’s struggle to understand the forces that shaped him as the son of a black African father and white American mother—a struggle that takes him from the American heartland to the ancestral home of his great-aunt in the tiny African village of Alego.

Obama opens his story in New York, where he hears that his father—a figure he knows more as a myth than as a man—has died in a car accident. The news triggers a chain of memories as Barack retraces his family’s unusual history: the migration of his mother’s family from small-town Kansas to the Hawaiian islands; the love that develops between his mother and a promising young Kenyan student, a love nurtured by youthful innocence and the integrationist spirit of the early sixties; his father’s departure from Hawaii when Barack was two, as the realities of race and power reassert themselves; and Barack’s own awakening to the fears and doubts that exist not just between the larger black and white worlds but within himself.

Propelled by a desire to understand both the forces that shaped him and his father’s legacy, Barack moves to Chicago to work as a community organizer. There, against the backdrop of tumultuous political and racial conflict, he works to turn back the mounting despair of the inner city. His story becomes one with those of the people he works with as he learns about the value of community, the necessity of healing old wounds, and the possibility of faith in the midst of adversity.

Barack’s journey comes full circle in Kenya, where he finally meets the African side of his family and confronts the bitter truth of his father’s life. Traveling through a country racked by brutal poverty and tribal conflict, but whose people are sustained by a spirit of endurance and hope, Barack discovers that he is inescapably bound to brothers and sisters living an ocean away—and that by embracing their common struggles he can finally reconcile his divided inheritance.

A searching meditation on the meaning of identity in America, Dreams from My Father might be the most revealing portrait we have of a major American leader—a man who is playing, and will play, an increasingly prominent role in healing a fractious and fragmented nation.


خرید اینترنتی کتاب باراک اوباما در رویای پدر
معرفی کتاب باراک اوباما در رویای پدر
جستجوی کتاب باراک اوباما در رویای پدر در گودریدز

معرفی کتاب باراک اوباما در رویای پدر از نگاه کاربران
یک کتاب تحریک کننده! این کتاب به سه بخش تقسیم می شود (Origins، Chicago and Kenya). من سعی کردم تقسیم کردن خواندن آن را به طور تقریبا همان شیوه ای از آن آسان تر برای من را از طریق یک کتاب غیر داستانی، اگر من آن را با داستان داستانی، من فکر می کنم. من فکر می کنم هر بخش به من مجموعه ای از سوالات مختلف را ترک کرد. ریشه ها من را در مورد جامعه می اندازد: ارزش آن، چگونگی انتخاب آن، توسط آن انتخاب می شود، و چه معنایی این است که در داخل و بدون جامعه باشیم. ریشه ها همچنین من را به فکر کردن درباره چگونگی چرخه نوجوانی برای هر کسی و چگونگی این چالش ها برای کسی که کاملا به یک طبقه محدود نمی شود، چسبیده است. چیت چاگو من را در مورد آنچه که امروز به عنوان مشکلات بزرگی از جامعه ما می بیند، فکر می کنم: نه تنها عملا، بلکه به آنها کمک می کند تا به امکانات باور داشته باشند. اوباما چشم انداز جالبی را برای کار خود در سمت جنوب شیکاگو به ارمغان می آورد، زیرا او هم در داخل و هم در خارج از جامعه ای که خدمت می کند، است. من از استمرار او در شناختن افرادی که به کمک نیاز داشتند تشویق شدم و تمایل داشتم که در ایجاد روابط با کسانی که در اجتماعم باشند و به کمک نیاز داشتند، ادامه دهم. کنیا به من در مورد خانواده فکر کرد. من کتاب را به پایان رسانده ام مطمئن نیستم که آیا خانواده برکت، بار یا هر دو است. رابطه اوباما با خانوادهاش بسیار متفاوت از من است. با این حال، من متوجه شدم که من در مورد خانواده ام فکر می کنم و نقش خانواده باید در زندگی من باشد. آیا به خاطر چالش های روزانه برای بالا بردن سه فرزند کوچک، به سرعت از خانواده بزرگ خود جدا می شوم؟ فرزندان من چه هستند اگر من تلاش نکنم برای حفظ روابط با خانواده نزدیک و دور، پیر و جوان؟ من از دست میدهم؟ آیا در مورد از دست دادن و به دست آوردن یا مسئولیت بودی؟ چند وقت پیش من این کتاب را بخاطر چندین دلیل خواندم: آن نسبتا طولانی و غیر داستانی بود و من را متوقف و فکر می کرد. وقت آن رسیده است که داستان باراک اوباما را بخوانم و درباره داستان خودم فکر کنم - آنچه در حال حاضر است و آن چه که من آن را انتخاب می کنم را انتخاب می کنم.

مشاهده لینک اصلی
آیا باراک اوباما این کتاب را خود نوشت؟ مرد، آنقدر پر از کلیشه بود که تقریبا آن را در برابر دیوار انداختم، اگر آن را به کتابخانه متعلق نداشتم. جالب ترین بخش ها در خارج از ایالات متحده قرار دارد. تمرکز بیش از حد در سندرم ناخودآگاه سیاه و سفید، تلاش برای یافتن یک جامعه سیاه و به اندازه کافی (برای من) در مورد اینکه چگونه در این جامعه به عنوان مخلوط زندگی می کنند، انجام می شود. حتی اگر او یک قومیت را بیش از دیگری انتخاب کرد، می خواهم بدانم که چگونه درمان شد زیرا دیگران متوجه مخلوطی در یک شخص می شوند. به عنوان یک کتاب، من فکر می کنم نوشتار به شدت و به طور کلی فاقد آن بود، به ویژه هنگامی که او در ایالات متحده بود، به آرامی حرکت کرد.

مشاهده لینک اصلی
اولین انتشار این کتاب از سال 1995 آغاز می شود، زمانی که نویسنده آن تنها 34 سال پیش، پیش از انتخابات ریاست جمهوری خود و قبل از اولین انتخاب خود به عنوان سناتور ایلینوی، محدودیت خطر انتشار نشریات را از آنجایی که متن واقعی نیست سیاست زندگی او 34 برای زندگینامه کوتاه می شود، اما این واقعا این چیزی نیست، به ویژه از آنجایی که داستان جایگاه مهمی را برای انعکاس یک مرد در جستجوی جایگاهش دارد و هویت سیاه او خانواده هایش است. تفریح ​​و سرگرمی چشم انداز بسیار جالبی را در مورد جامعه آمریكا، به جای سیاه پوستان، و همه محافل ضعیف كه مردم در حومه های فقیر را بر سر فرهنگ و استعمار آفریقا به دام انداخته اند، به ارمغان می آورد. من از این کتاب بسیار هیجان زده شدم از صمیمیت، پراگماتیسم و ​​آزادی خواهی که ظهور می کند.

مشاهده لینک اصلی
این اولین بار است که توسط باراک اوباما نوشته شده است. او در زمان انتشار آن سی و سه ساله بود، فارغ التحصیل قانون هاروارد و تمرین در شیکاگو. اندیشه های یک فرمانده مجلس سنا شروع به جمع شدن کردند. او در این مرحله یک مرد سختگیر بود. بنابراین هنگامی که او به ما می گوید این یک داستان نژاد و ارث است، ممکن است مطمئن باشد که دقیقا همین است. او یک حسابداری قوی و گاهی سخت و سخت برای زندگی به عنوان پسر پدر آفریقایی و یک مادر آمریکایی سفید پوست است - ملل نژاد تقسیم می شوند این داستان یک آگاهی فرهنگی انسان است که از سن است. و این نوعی از شهادت است که از طریق هر دو قدرت و سختی آن، به پاساژهایی که حاوی لبه های قابل توجه و قدرتمند هستند، ثابت می شود. گذرگاه زیر (به طور قابل توجهی طولانی) به عنوان نمونه ای از کیفیت فکر و خود بازتاب باراک اوباما به مسائل مربوط به او اعمال می شود. این وسط شب است پسران در یک ماشین در خیابان از جلو وجود دارد، سر و صدا آنها مختل خواب محله. او پایین آمده است تا از آنها بخواهد که حرکت کنند. چهار پسر در داخل چیزی نمی گویند، حتی حرکت نمی کنند. باد پاک کردن خواب آلودگی من است، و من احساس ناگهانی در معرض، ایستاده در یک جفت شورت در پیاده رو در اواسط شب. من نمی تونم چهره اش را در داخل ماشین ببینم آن بیش از حد تاریک است که می دانیم چقدر آنها قدیمی هستند، هر چند آنها بی نظیر یا مست هستند، پسران خوب و یا بد. یکی از آنها می تواند کایل باشد. یکی از آنها می تواند روی باشد. یکی از آنها ممکن است جاننی باشد. یکی از آنها می تواند من باشد. ایستادن در آنجا، من سعی می کنم روزهایی را که در خودرویی مثل آن نشسته بودم، به یاد بیاورم، پر از ناخوشی های ناخوشایند و ناامید کننده برای ثابت کردن جای من در جهان. احساس خشم عادلانه به من در گامپس برای برخی از دلیل فراموش شده فریاد می زنم. عجله خون از نزاع دبیرستان. جادوگر که من را به کلاس مستقل و یا بالا می برد، می داند که معلمان من بوی عرق می دهند یا نفس می کشند، فقط جرات می کنند که چیزی بگویند. من خودم را از طریق چشم این پسرها، یک شخصیت تصادفی تصور می کنم، و می دانم محاسبات که ممکن است در حال حاضر انجام شود، اگر یکی از آنها نمی تواند من را بیرون کند، چهار نفر از آنها مطمئنا می توانند این ادعا خودم - همانطور که من سعی می کنم تاریکی را سوراخ کرده و چهره های سایه ای را در داخل ماشین بخوانم، فکر می کنم که اگرچه این پسران ممکن است ضعیف تر یا قوی تر از سن من باشند، تنها تفاوت مهم این است: جهان که من صرف آن کردم آن زمان های دشواری بسیار شفابخش بود. این پسران حاشیه ای برای خطا ندارند اگر آنها اسلحه حمل کنند، این اسلحه ها از این حقیقت محافظت نخواهند کرد. و این حقیقت است که حقیقت را می فهمند، اما نمی توانند اعتراف کنند و در واقع باید از آنها بپرسند که اگر فردا بیدار شوند، آنها را و یا دیگران مانند آنها را مجبور کرده اند تا دسترسی به هرگونه همدلی را که ممکن است یک بار احساس کرده اند بدبختی غیرممکن به نظر می رسد، همانطور که من در نهایت، با حس غم و اندوه در غرور مجروح شده مرد مسن، محروم نخواهم شد. خشم آنها با توجه به خطراتی که بر من وارد می شود، هرگز منقبض نخواهد شد و یا جایی که منجر به جیغ زدن به سر من می شود، از بین می رود. همانطور که من آنجا ایستاده ام، متوجه می شوم که فکر می کنم که گناه و همدردی در جایی از خط، به معنای غرق شدن خودمان است که نظم خاصی لازم است نه نظم اجتماعی که وجود دارد، لزوما، اما چیزی اساسی و بیشتر خواستار است؛ به این معنی که بیشتر در این نظم وجود دارد، آرزو می کنید که هر چقدر که این دستور بعضی از مایع ها ظاهر شود، آن را از جهان خارج نکنید ... و این برای من مهم است. از آنجا که دیوار یک نماد است. یک نشانه. و از خودم میپرسم که آیا میخواهم تمام انرژیم را صرف ساختن نمای فیزیکی ترسم کنم یا به جای آن به کار خود برسم. آیا من واقعا پس از توسعه استاندارد و دقیق تر نظم و انضباط هستم؟ سخت تر از یک دیوار ساخته می شود ... اما پس از آن، بیشتر چیزهاست. این کتابی است که من توصیه نمی کنم نه تنها به کسانی که کنجکاو در مورد زندگی رئیس جمهور سابق ما است، اما برای هر کسی که به دنبال ورود به تفکر جامع تر در مورد نژاد در امروزه آمریکا.

مشاهده لینک اصلی
دسته بندی های مرتبط با - کتاب باراک اوباما در رویای پدر


#ادبیات آمریکا - #خود زندگی نامه - #دهه 1990 میلادی - #سیاسی - #تاریخی - #پرفروش ترین کتاب های نیویورک تایمز - #انتشارات آزاد مهر - #باراک اوباما - #علی مراد کاکائی
#انتشارات آزاد مهر - #باراک اوباما - #علی مراد کاکائی
کتاب های مرتبط با - کتاب باراک اوباما در رویای پدر


 کتاب دستیار ماما
 کتاب راه گرسنگان
 کتاب مرد است و قتلش، آقا کمال!
 کتاب دنیای سوفی
 کتاب ماهی طلا
 کتاب سرزمین گوجه های سبز